TYR, DIEU DE LA GUERRE NORDIQUE

par Dionysos ANDRONIS

• A propos de Tyr – volume 1, éditions Ultra, Atlanta,2002, 290 pages.

Nous connaissions Markus Wolff (photo ci-dessous) comme musicien du groupe Waldteufel et pour sa collaboration, dans le cadre de ce groupe, avec la violoniste Annabel Lee, l’épouse de Michael Moynihan (né en 1969). Ce dernier avait été, pendant une période, le Président de l’Eglise du Satan (à San Francisco).

Mais Markus Wolff n’est pas seulement musicien. Il exerce aussi une activité supplémentaire et celle-ci n’est pas des moindres. Il est également traducteur. Il a traduit la très belle collection de nouvelles Le ruisseau sauvage de Hermann Lons (1866-1914), qui était odiniste. (https://metainfos.com/2022/05/05/le-loup-garou-herman-lons/)

« Hermann Lons (photo ci-dessus) décida de devenir reporter et s’installa à Hanovre à la fin de 1892. En 1902, il prit la direction du périodique local Niedersachen, qui traitait de l’histoire et du folklore local. Pendant les années suivantes, il travailla sur les nouvelles qui composeraient Mon livre brun qui fut publié en 1907. L’une des histoires « Le ruisseau rouge » fut plus tard publiée séparément dans une édition illustrée. L’histoire traite d’un événement historique survenu à l’époque où le roi chrétien franc Charlemagne a soumis les Saxons païens par la force. Et à partir de 1902 au moins, Herman Lons a adopté un insigne personnel qui avait été utilisé parmi les paysans de Basse-Saxe pendant générations : le wolfsangel. La variante utilisée par Lons a la forme d’un N inversé avec une barre oblique verticale au milieu. D’autres formes trouvées sur les vieilles fermes saxonnes ont souvent une forme en forme de croix gammée » (op.cit., pp. 145-148, écrit par Markus Wolff lui-même).

Quand-même, nous aimerions ajouter à ce passage écrit cette fois par l’adventiste Ellen Gould White (1827-1915) sur le converti Joseph Wolff (1795-1862, photo ci-dessous) : « En 1821, Joseph Wolff commença à proclamer la prochaine venue du Seigneur. Wolff naquit en Allemagne, de parents juifs. Son père était rabbin. Très jeune déjà, il crut à la vérité de la religion chrétienne » (in Ellen Gould White, La grande controverse, éditions Orion Plus, page 243).

Nous aimerions republier ce dessin très ancien « Joseph Wolff prêche en Palestine » pour vous donner envie de réclamer les territoires palestiniens occupés illégalement par Israël :